:51:04
Sinä siis olet kuuluisa Jimmy Ryan?
-Niin olen.
:51:07
Me kaksi pidämme pienen
juttutuokion. Sisään siitä.
:51:36
olet menettänyt otteesi, Ryan.
Hermosi ovat riekaleina.
:51:40
Ainoa virheeni oli,
että säälin sinua.
:51:43
Kenenkään ei tarvitse sääliä Jimmyä.
:51:48
Aloita siitä sanakirja-puhelusta
ja jatka siitä. Yritätkö kiristystä?
:51:54
Etkö tiedä mikä se puhelu oli?
Sinä, suuri etsiväkirjailija?
:51:59
Se oli vihje, ääliö. He tulivat
perääsi ja minä jatkoin hommiani.
:52:09
Vielä kerran, Hammett.
:52:13
Miksi kyselet crystal Lingistä?
-En ole kysellyt.
:52:20
Kysyit minulta,
Tomilta ja Fongiltakin.
:52:25
Yritit lahjoa minut ja Tomin,
Jumala on todistajani.
:52:29
Eikö yrittänytkin, Tom? -Kyllä, jos
Jumala on todistajanne, komisario.
:52:34
Mitä teet kotona, Tom? oksennat?
-Ensin juon paljon, sitten oksennan.
:52:40
Ryan sanoo, että olet hänen
välimiehensä. -Ryan valehtelee.
:52:55
Missä olit kello 03.13 tänä aamuna?
-Fongin luona. Miksi?