:19:05
-Just han.
-Vad vill du honom?
:19:08
-Jag har något åt honom.
-Jaså? Intressant.
:19:13
Han är nog på cookie"s.
Följ med, så presenterar jag er.
:19:18
Man tackar, mr Hammett.
:19:24
Kom nu, Salt. Jag ser till
att han inte gör dig illa.
:19:35
-Hej, Sam.
-Tjenare, Mike.
:19:51
-Hej, Ellen.
-Hur är det?
:19:53
Ursäkta.
:19:57
-Hur går det, Vinnie?
-Du var sen ikväll.
:20:03
Jag söker en bekant.
Kamelhårssrock, brun hatt, 180 lång.
:20:07
-Det är bara stamkunder här ikväll.
-Tack ändå.
:20:14
-Vad önskas?
-lngenting, tack.
:20:17
-Han är inte här.
-Men han kommer, var så säker.
:20:22
Du kan väl ta och berätta
varför du söker honom?
:20:26
Det har med chinatown att göra.
:20:31
Jag jobbar på en artikel,
på frilansbasis...
:20:36
Jag har jobbat på den
ganska länge.
:20:40
Den handlar om
en kinesisk flicka...
:20:52
Förlåt. Jag trodde ni var
en gammal cirkusbekant.