:40:05
Jag tvingades till
fruktansvärt syndiga saker.
:40:18
-Jag borde nog gå nu.
-Mr Hammett... Får jag stanna här?
:40:25
Visst. Släpp inte in nån
och svara inte i telefon.
:40:30
-Jag var hemskt syndig.
-Det kan jag tro.
:40:49
Hur är det med orientens pärla?
Jag såg när hon kom.
:40:53
-Jag gör Ryan en tjänst.
-Självklart, Sam.
:40:57
Jag känner en snut som är
ganska schysst. Han heter Bradford.
:41:04
Tom Bradford.
:41:07
Är jag inte tillbaka imorgon bitti
ska han leta efter mig hos Fong.
:41:12
-Hos Fong?
-Han kommer att förstå.
:41:16
-Lilla lyckokakan där uppe, då?
-Håll dig borta.
:41:20
-Är hon en olycka?
-Hon är en riktig katastrof.