:51:04
-Är du den kände Jimmy Ryan?
-Ja.
:51:07
Du och jag ska ha oss
ett litet samtal. In med dig.
:51:35
Vet du vad det är, Ryan?
Du är på kollapsens rand.
:51:40
-Misstaget var att tycka synd om dig.
-lngen ska tycka synd om Jimmy.
:51:47
Börja med det dumma
samtalet om ordboken.
:51:51
Vad håller du på med?
Nån sorts utpressning?
:51:54
Samtalet borde du förstått,
herr deckarförfattare.
:51:58
Det var en ledtråd, dumfan.
:52:00
De jagade dig,
så att jag kunde göra mitt.
:52:09
okej, Hammett.
En gång till:
:52:12
Varför har du förhört dig
om crystal Ling över hela stan?
:52:17
Jag har inte frågat
över hela stan.
:52:20
Du frågade mig, du frågade Tom
och du frågade Fong.
:52:24
Du försökte till och med muta oss.
- Eller hur, Tom?
:52:30
Så sant som det är sagt.
Han försökte muta oss.
:52:34
-Spyr du när du kommer hem, Tom?
-Jag dricker mycket, sen spyr jag.
:52:40
-Du är visst Ryans kumpan.
-Ryan ljuger!
:52:54
-Var var du klockan 03.13?
-Hos Fong. Hur så?