:52:00
You see what I'm doing for you?
:52:02
Something's come up now.
I've gotta give Red the job.
:52:05
- But you said...
- I know what I said, God damn it!
:52:10
I know what I'm saying now!
:52:18
Well?
:52:23
All right. We'll need a gun.
We've gotta make it look real.
:52:26
Marlene!
:52:27
Bring that old shotgun down here,
and don't be all day about it!
:52:33
This Myrtle...
:52:36
- she got a phone?
- No. Why?
:52:38
I thought I'd give her a call,
see if this is all on the level.
:52:41
For pity's sake, Red!
Why would I lie to you?
:52:47
What are you standing around here for?
:52:51
What do you say, Red?
:52:54
I'll tell her you're coming tonight
about closing time. Right?
:52:58
Right.
:53:20
Howdy.
:53:22
We're closed.
:53:25
Well, I'll just hang around here...
:53:28
till you finish counting that cash.
:53:46
Hey! It's me! I'm the one...
Arnspringer sent me.