1:05:01
I put her there!
She wanted to go to Nashville with us...
1:05:06
and Uncle Red wouldn't let her.
1:05:08
- She's my sister.
- What are you doing in there, girl?
1:05:11
- I put her there. She's my sister.
- I didn't ask you, boy.
1:05:14
Well, it's just like he says, sir.
1:05:16
Uncle Red there,
he won't take me to Nashville...
1:05:19
Get out of there.
It's against the law to ride in a trunk.
1:05:24
I don't suppose you got any ID either?
1:05:26
Idee? Idee about what?
1:05:29
Look, Officer, these little devils
did play a trick on me.
1:05:33
But it's something we can settle
among ourselves.
1:05:35
I have to take you in.
1:05:37
Please, Officer! Please don't take us to jail!
1:05:39
- I'm begging you. I'll just do anything...
- Shut up!
1:05:42
Have to take in all out-of-state cars.
1:05:44
Out-of-state cars never come back
to pay their fines.
1:05:47
If it's the money you're worried about,
I could give you the money.
1:05:52
You trying to bribe me?
1:05:54
No. You could tell me how much
the judge charges in these matters...
1:05:58
and I give you the money, and you give it
to the judge. How's that sound?
1:06:07
$10.
1:06:12
If I was you, I'd get another headlight
before dark.
1:06:15
I'll get that done as
soon as we get down to Westville.
1:06:18
I'd rather you didn't do it
in Adair County, okay?
1:06:22
You let your uncle drive, boy.
You ain't old enough to be driving.
1:06:49
Well, I'm waiting.
1:06:51
Uncle Red, keep your eyes on the road.
1:06:55
- Can't you drive no better than that?
- I ain't had a lot of practice lately.