La Balance
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
That's fine.
:28:02
See you.
:28:08
See, she's not with him now.
:28:10
Wanna bet?
:28:18
Hi, Nini.
:28:24
You win.
:28:30
Let's move.
:28:57
Tomorrow we'll bring them
breakfast in bed.

:29:10
Shit!
:29:11
PLEASE RESPECT SILENCE
BETWEEN 10:00 P.M. AND 8:00 A.M.

:29:23
Dédé, what's going on?
:29:27
Don't worry, dear.
They're not hoods, they're cops.

:29:31
Shut up.
Get in the corner.

:29:34
- How dare you! Do you have a warrant?
- That's only in the movies.

:29:37
These gentlemen have every right.
:29:39
- Get your ass in a chair.
- I don't know him. He's a customer.

:29:44
You collect photos
of all your customers?

:29:46
Are they all the same size, too?
:29:52
Take a look at this mess.

prev.
next.