La Balance

1:29:07

Hey, Captain.

1:30:20

Throw down your piece.

1:30:23

Now your jacket. Easy, easy.

1:30:33

Captain, over here!

1:30:35

- Arnaud, Carlini!
- Careful, kid! Watch it!

1:30:48

Carlini, go left. Arnaud, go right.
I'll take center.