1:17:02
I fear I could not endure.
1:17:05
What's my death to you?
1:17:07
Please go! This instant!
1:17:09
I'll leave, but swear...
1:17:13
you'll follow me...
1:17:15
wherever I go!
1:17:18
No, never!
1:17:20
Never?
1:17:21
Go, unfortunate man, and forget
this dishonored name.
1:17:25
Leave this instant.
1:17:28
I took a sacred oath
to leave you.
1:17:31
Who could ask such a thing?
1:17:34
Someone who had the right.
1:17:37
Was it the baron?
1:17:40
So you do love him!
1:17:42
Y es...
1:17:43
I love him.
1:17:47
Everybody, listen!
1:17:54
[ Guests ]
Are you calling us?
1:17:57
What do you want?
1:18:01
Do you know this woman?
1:18:05
Who? Violetta?
1:18:08
Do you know
what she has done?
1:18:12
Don't speak--
1:18:25
This woman would give up...
1:18:29
all she owns for my sake.
1:18:34
And l, blind, vile...
1:18:37
and wretched...
1:18:40
accepted it all.
1:18:46
But there's still time.
1:18:51
I want to wipe away
this awful stain.
1:18:56
I have called you here
as witnesses.