Le Beau mariage
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
But I'd never marry
just to get married.

:15:04
You've thought of nothing else,
since you were a babe in arms!

:15:09
No, it's simply
a concession to society.

:15:14
It makes you feel more secure.
:15:17
Maybe. In relation to others,
:15:21
but not with my husband.
:15:23
Our bond stays both as weak,
:15:25
and as strong.
:15:27
It's love, nothing else.
:15:29
Love changes.
:15:32
Its form maybe,
:15:35
not its intensity.
:15:38
There's some will, even in love.
:15:42
Do you realize,
:15:44
that what you're saying
is insanely selfish!

:15:48
Wisely selfish.
:15:51
There's a big difference
between us.

:15:53
You fit perfectly in your milieu.
:15:56
So you feel free as air,
:15:59
without realizing your freedom
:16:01
comes from being accepted.
:16:05
That's totally wrong!
:16:09
My ideas shock everyone.
:16:13
For me, it's different,
I have to leave my milieu.

:16:20
I don't understand
what you mean by milieu.

:16:23
Anyway, we're more or less
from the same milieu.

:16:26
Not at all.
:16:28
Your father's a doctor,
mine's dead.

:16:30
Your husband will be a doctor,
like his father and yours.

:16:34
I didn't plan it that way.
:16:36
With Frederic,
it was love at first sight.

:16:41
I knew nothing about
his background.

:16:45
You could marry a doctor,
an engineer, a lawyer, too.

:16:48
You can seduce any man you want.
:16:55
That's what I said.
:16:57
I must escape my background
by an act of will.


prev.
next.