:38:07
Glory to you, brave soldier,
bold gendarme.
:38:13
Your heroism
warms our heart.
:38:17
Your strength is immense
and your courage unique.
:38:21
We embrace your image,
oh Cruchot Ludovic.
:38:27
Is that good enough, general?
:38:35
Did you see Isabelle?
- She disappeared.
:38:39
We told her:
Don't go on your own.
:38:43
The place is crawling with lady-killers.
:38:49
Isabelle Leroy has disappeared.
:38:54
The Mehari was found near
the bay of the Boucaniers.
:38:58
Nobody. Just a handbag.
- Of Isabelle Leroy.
:39:02
Are we leaving the car here,
or do we return it?
:39:06
Search the surroundings.
What should we do, sergeant?
:39:10
Solve this case and
take Yo Macumba with you.
:39:14
Show her how
professionals work.
:39:38
And?
:39:40
We found nothing.
- She hasn't evaporated into thin air.
:39:44
She's been kidnapped, that much is clear.
:39:50
Look here.
:39:54
This is were the trail ends.
There was a fight here.
:39:58
A body has been dragged
to the sea here.