Pink Floyd The Wall

:42:00

Ooh. babe
"Ти винаги ще си моето бебче"
You'll always be baby to me

:42:22

Mother, did it need to be so high
"Мамо, нужно ли е да е толкова висока"

:42:56

- Hello? "Ало"
- Yes, a collect call,.. "За ваша сметка"

:42:58

for Mrs. Floyd from Mr. Floyd.
"От г-н Флойд за г-жа Флойд"

:43:00

Will you accept the charge
"Приемате ли разговор от щатите?"
from the United States?

:43:11

I wonder why he hung up. Is there
"Странно, затвориха. Трябва ли да има някой,"
supposed to be someone else there,..

:43:14

besides your wife, sir,
"освен съпругата ви?"
to answer?

:43:20

- Hello? "Ало?"
- This is United States calllng,
"Обаждам се от щатите,"

:43:23

Are we reaching--
"това ли е...."

:43:29

See, he keeps hanging up,
"Вижте, пак затвориха. Обади се мъж."
and it's a man answering,