:41:04
¿Qué miembros de la familia
están afectados...
:41:08
y de qué edades son?
:41:10
Diane, mi esposa. Tiene 31 años.
:41:13
32. Perdón.
:41:16
Mi hija mayor, Dana.
Tiene 16 años.
:41:20
Mi hijo, Robert, de ocho.
:41:27
Cinco años.
:41:30
¿Hubo publicidad acerca
de estos acontecimientos?
:41:33
Absolutamente nada.
:41:36
¿Puede asegurarse razonablemente
de evitar que comience ahora?
:41:40
Es lo último que queremos.
:41:42
Ni siquiera fuimos a la policía.
:41:47
¿Aceptaría su familia...
:41:49
una investigación seria
de estas perturbaciones...
:41:53
por alguien que pueda observar
de primera mano?
:41:57
Mire, Dra. Lesh,
no nos interesan las perturbaciones...
:42:01
los golpes y los relámpagos...
:42:04
Ios gritos, la música.
:42:10
Sólo queremos que encuentre
a nuestra hija.
:42:23
Supongo que debo advertirle que...
:42:26
hemos aislado el cuarto
del resto de la casa.
:42:33
Robbie duerme con nosotros ahora
y Dana pasa mucho tiempo con sus amigos.
:42:37
¿Cuántas perturbaciones
logró registrar en el cuarto?
:42:41
Ya no entramos al cuarto.
:42:46
Sr. Freeling, registraremos
cualquier energía o hecho sicotrónico.
:42:50
Sí, Ryan fotografió un episodio
extraordinario en un caso en Redlands.
:42:54
Así es. Un juguete de niño,
un vehículo miniatura.
:42:59
Rodó dos metros en una superficie
de linóleo.