:23:41
Ze zijn er.
:23:56
Luister nou, Jeff. Het is geen geintje.
:23:59
Wie slaapt er nou
door een aardbeving heen ?
:24:02
Er is schade, ja.
De slaapkamer is één grote puinhoop.
:24:10
Nee, op de radio wordt er
niks over gezegd.
:24:17
Wat ben jij toch walgelijk.
:24:23
Walgelijk.
:24:33
Goed kauwen, schat.
- Jij bent net 'n kotszak.
:24:38
Jij bent 'n kliekjeszak.
:24:42
Ik eet dat niet op.
:24:44
Schat, vannacht zei je: Ze zijn er.
:24:47
Mogen m'n vissen mee naar school ?
:24:50
De breuklijn loopt vast
precies onder ons huis.
:24:53
Er ligt allemaal puin op m'n bed.
:24:56
Vannacht zei je: Ze zijn er.
Weet je dat nog ?