:44:06
We proberen ons als gezin
staande te houden.
:44:10
Maar we slapen niet veel.
Steven kan vaak niet naar z'n werk.
:44:14
Maar hij is geweldig. Echt geweldig.
:44:18
Hoe lang onderzoekt u al huizen ?
:44:24
Het is moeilijk vast te stellen
of het spookt in jullie huis.
:44:30
Ik bedoel dat het heel goed
een klopgeest zou kunnen zijn...
:44:35
... en geen klassiek geval van spoken.
:44:40
Wat is het verschil ?
:44:42
Zag je dat ?
- Het gebeurt zo nog twee keer.
:44:46
Dr Casey.
:44:52
Je moet hier razendsnel zijn.
:44:55
Het is elektrisch. Je ruikt het.
- U had het over klopgeesten ?
:45:00
Klopgeesten worden meestal
geassocieerd met een individu...
:45:05
... en spoken met een gebied.
Meestal 'n huis.
:45:11
Klopgeesten blijven nooit lang.
Meestal een paar maanden.
:45:16
Spoken kunnen jaren blijven.
:45:20
Bedoelt u dat dit zomaar ineens
afgelopen kan zijn ?
:45:24
Ja. Tenzij het om spoken gaat.
:45:28
Maar dat is uitzonderlijk
bij levende mensen.
:45:31
Dan hebben we niet veel tijd.
Mijn dochter zit hier ergens.
:45:43
Het zal wel
een beetje vreemd overkomen...
:45:52
... maar het geluid is beter
op dit kanaal. Vraag me niet waarom.