1:29:15
Dit huis is schoon.
1:29:35
Voorzichtig.
1:29:42
Ik eet bij Janice en Brian.
- Heb je alles ingepakt ?
1:29:46
Slapen we vannacht hier ?
- Ik denk het niet.
1:29:50
Zorg dat Brian je meteen na het eten
weer naar huis brengt.
1:29:54
We slapen vannacht in het Holiday lnn.
1:29:58
Dat ken ik wel.
1:30:02
Ga je hier wat aan doen ?
- Waaraan ?
1:30:05
Je nieuwe grijze haren.
1:30:08
Vind je het niet mooi ?
Vind je het niet...punk ?
1:30:20
Ik brak haast m'n nek over dat ding.
1:30:25
Gaat het ? Pas op je rug.
1:30:30
Hoe is het met jou ?
- Goed.
1:30:32
Een beetje katterig,
alsof ik dagen geslapen heb, maar...
1:30:36
Ik voel me goed, Steven. Echt.
1:30:43
Ze lijkt zich er niets van te herinneren.
1:30:49
Wat een weertje.
1:30:52
Ruik je de mimosa ?
- Neem wat mee want we gaan weg.
1:30:56
Ik weet het.