:30:00
que está ligado à piscina,
:30:03
que fica metade no exterior
e metade no interior da casa.
:30:06
Foi a casa que apareceu esta semana
na revista "Casa e Campo".
:30:29
Vem cá, depressa!
:30:32
- E o carro?
- Depressa, antes que pare!
:30:43
Fica aqui.
:30:46
Eu não disse nada à Dana nem ao Robbie,
mas a Carol Anne já sabe.
:30:50
Se o Robbie soubesse,
passava semanas a dormir connosco...
:30:54
- É melhor sentares-te.
- Nem pensar.
:30:57
Fica aqui em pé, e acalma-te.
:31:02
Lembras-te de quando tinhas
uma mente aberta para tudo?
:31:06
Usa isso durante os próximos minutos.
:31:12
A mãe não fez o jantar.
:31:15
Vamos comer uma pizza, está bem?
:31:20
Repara bem.