:40:05
Mãe! Mãe! Mãe!
:40:10
Que foi, Robbie?
:40:13
Carol Anne, onde estás?
:40:21
Venha cá, mãe!
:40:27
A Carol Anne...!
:40:31
Nâo a vejo, mâe! Onde está?
:40:44
Nâo a vejo! Onde está, mâe?
:40:57
Que membros da família estão envolvidos,
e com que idades?
:41:02
A minha mulher, Diane, 31 anos.
:41:08
Dana, a minha filha mais velha, com 16.
:41:12
O meu filho Robert, com 8.
E a Carol Anne...
:41:17
Com cinco anos.
:41:22
Estes acontecimentos
tiveram alguma publicidade?
:41:25
Não, nenhuma.
:41:28
E podem ter a certeza que não irão ter?
:41:33
É a última coisa que nós queremos.
:41:35
Nem sequer à Polícia fomos.
:41:39
Aceitariam uma investigação
séria desses distúrbios,
:41:46
feita por quem os possa ver
em primeira mão?
:41:50
Dra. Lesh,
os distúrbios não nos interessam.
:41:54
Nem os barulhos, nem as luzes,
nem os gritos.