:47:02
Estás a ver-me? Consegues ver a mãe?
:47:10
Onde está, mâe? Onde está...?
:47:14
Estamos em casa, querida.
:47:17
Consegues vir ter connosco?
:47:20
Mâe, onde está? Nâo a consigo ver!
:47:25
Tenho medo da luz, mâe!
:47:29
Diga-lhe para não se chegar à luz.
:47:32
Talvez seja uma saída.
:47:34
E é, mas não para ela. Diga-lhe!
:47:39
- Ela que se afaste da luz!
- Diz-lhe, Diane.
:47:41
Querida, afasta-te da luz!
A luz é perigosa! Não te chegues!
:47:47
Dra. Lesh, a voz pode estar
a ser emitida via rádio cá da casa.
:47:51
Isto é verdadeiro.
:48:08
Que é isto?
:48:11
- Alguma coisa?
- Não regista nada.
:48:13
Mâe, está aqui uma pessoa.
:48:20
É a mâe?
:48:24
Não, não é a mãe. Quem é, Dra. Lesh?
:48:26
- Quem está aí contigo?
- Quem é?
:48:29
Vem aí alguém, mâe! Ajude-me, por favor!
:48:32
Meu Deus... A minha filha...
:48:38
Malandro! É apenas uma criança!
:48:41
Ajude-a! Não vê o que se está a passar?!
:48:44
Ouçam!
:48:46
Saia daqui! Ajude-me, mâe!