Poltergeist

:46:02

Hteli bismo da
razgovaramo s tobom.

:46:11

Odgovori mi, srce.

:46:15

Odgovori mi.

:46:18

Reci mi nešto, zeèiæu.

:46:25

Pogledaj psa.

:46:33

Jesi li sad s nama?

:46:37

Je li možeš da
pozdraviš tatu?

:46:48

Æao, tata.

:46:53

Æao, bubice.

:46:59

Mama je tu, dušo.

:47:02

Æao, mama.

:47:04

Æao, dušo!

:47:09

Da li me vidiš?

:47:12

Da li vidiš mamu?

:47:17

Mama...

:47:18

...gde si?

:47:21

Kod kuæe smo.

:47:24

Možeš li da naðeš
put do kuæe, dušo?

:47:28

Gde si, mama? Ne mogu da
te naðem. Ne mogu!

:47:32

Bojim se svetla!

:47:35

Bojim se svetla!

:47:37

Nek se kloni svetla!

:47:39

Možda je to izlaz!

:47:41

Jeste, ali ne za nju.
Recite joj brzo!

:47:45

Kerol En... Recite joj
da se kloni svetla!

:47:48

Reci joj, Dajana.

:47:49

Dušo, ne prilazi svetlu.

:47:51

Opasno je.

:47:53

I ne gledaj u njega.

:47:55

Ne verujem, ali glas možda dolazi
iz odašiljaèa sakrivenog u kuæi.

:47:59

Ovo nije prevara.