Poltergeist
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:29:15
Ev temiz.
1:29:35
Dikkat edin.
1:29:42
Janice ve Brian"la yemeðe çýkýyorum.
1:29:44
-Eþyalarýný topladýn mý?
-Yatak hariç evet.

1:29:46
-Anne?
-Bu gece burada mý uyuyacaðýz?

1:29:48
Sanýrým hayýr.
1:29:50
Onun için Brian yemekten hemen sonra
seni eve getirsin.

1:29:54
Baban geceyi yol üstündeki
Holiday lnn otelinde geçirmek istiyor.

1:29:58
Orayý hatýrlýyorum.
1:30:00
Ne var?
1:30:02
-Þunlara bir þey yapacak mýsýn?
-Neye?

1:30:05
Þu yeni ak saçlarýna.
1:30:08
Ne o, hoþuna gitmedi mi?
1:30:09
-Biraz punk havasý katmamýþ mý?
-Anne?

1:30:12
Hoþçakal anne.
1:30:20
Tamam Rob. Þu bisikletin beni öldürecek.
1:30:25
-Ýyi misin? Sýrtýný incitme.
-Ýyiyim.

1:30:30
-Sen nasýlsýn?
-Ýyiyim.

1:30:32
Akþamdan kalmýþ gibiyim.
Sanki günlerdir uyuyormuþum gibi.

1:30:36
Ama iyiyim Steven, gerçekten iyiyim.
1:30:43
Olanlarý hiç hatýrlamýyor sanki.
1:30:49
Ne güzel bir gün!
1:30:52
Mimozalar ne hoþ kokuyor.
1:30:53
Bir buket yapýp yanýna al,
çünkü burada kalmýyoruz.

1:30:56
Biliyorum.

Önceki.
sonraki.