:16:36
Querelle no estaba acostumbrado
a la idea de que era un monstruo.
:16:41
De joven,
conoció el terror de estar solo...
:16:45
atrapado en el mundo de los vivos.
:17:01
¡Bravo! ¡Bravo!
:17:04
¿Sabes? Para ser una niña,
cantas como si fueras un muchacho.
:17:13
Rápido, nene.
Ve tras tu chica.
:17:16
Si no, va a ahogarse.
:17:35
Qué gusto verte.
:17:36
¿Por qué?
:17:38
Te conseguí un trabajo
como el de Beirut.
:17:40
¿Opio?
:17:41
Así es.
:17:52
Iré a tierra mañana por la tarde.
:17:55
Por la noche,
lanzaré una cuerda al muelle...
:17:57
a la derecha de la aduana.