:40:00
El mar, la soledad.
:40:03
Nadie me pregunta
si estoy o no comprometido.
:40:07
Ni mis camaradas...
:40:09
ni mi madre.
:40:13
Desde que me enamoré de Querelle...
:40:15
mi disciplina no es tan férrea.
:40:20
Mi amor me ablanda.
:40:24
Mientras más quiero a Querelle...
:40:28
la mujer dentro de mí se vuelve...
:40:31
más tierna, firme y triste...
:40:39
porque no puede realizarse.
:40:44
Durante una de estas
revelaciones extrañas...
:40:47
al definir mi relación con Querelle...
:40:50
creo que en medio de todos
estos pesares y derrotas interiores...
:40:56
no tiene caso.
:41:04
¿Degollaron a ese marinero?
:41:06
Sí. Nadie sabe quién lo mató.
:41:08
¿Lo conocías, Querelle?
:41:10
Sí. Todos nos conocemos.
No lo conocía íntimamente.
:41:14
Hay una pasividad masculina...
:41:18
que es expresada...
:41:20
en la indiferencia
ante el cortejo:
:41:25
la anticipación...
:41:28
de relajación completa del cuerpo...
:41:31
con respecto a su papel...
:41:34
al recibir o dar pasión.
:41:37
¿Quieres lanzar los dados?
:41:39
El 7 ordena,
el 14 paga y el 21 bebe.
:41:41
- ¿Quieres jugar, Querelle?
- Claro, ¿por qué no?