:38:11
Mi jarrón.
:38:14
Mi jarrón está roto.
:38:17
¿Qué está haciendo en mi casa?
:38:21
¡Ha roto mi jarrón!
:38:24
¡Quiere destrozar mi casa!
:38:26
¡Quiere destrozar toda mi vida!
:38:44
No me toque.
No le conozco.
:38:50
Soy Robert.
:38:53
Tú eres Veronika.
:38:55
Hemos dormido juntos.
:38:58
Necesito un médico. Estoy enferma.
:39:02
Tienes que llevarme a la ciudad
ahora, rápido, por favor.
:39:06
Ahora mismo.
:39:09
¿Puedes vestirte tú sola?
:39:12
Me duele. Eso es todo.
:39:28
El jarrón...
:39:30
Tienes que comprar uno nuevo.
:39:36
El mismo.
No 5 de Gabrielstrasse.
:39:38
Se llama Treibel.
:39:42
Pero no le digas de dónde
sacaste las piezas.
:39:48
No se las enseñes.
:39:52
Prométemelo.
:39:57
Cuando lo tengas,
tráelo a mi casa,
:39:59
y ponlo en el mismo lugar.
Éstas son las llaves.