:58:00
Dios mío.
:58:02
No empieces con eso.
:58:05
Sólo quería decir...
:58:07
Tengo una historia...
:58:09
...y puedes confiar en mí.
:58:11
No pone nada de confiar
en tu contrato.
:58:16
Pone que eres de deportes,
no de cine.
:58:19
También pone que,
en casos excepcionales...
:58:21
Previa consulta
con tu editor.
:58:23
Es lo que estoy haciendo.
:58:28
Es una historia sobre...
:58:32
una estrella que envejeca,
antes en el candelero, ahora en la sombra.
:58:36
Ya sabes, la UFA y todo eso.
:58:48
Te dije explícitamente...
:58:52
¿Qué?
:58:53
¿Quién?
:58:57
¿Para Robert?
:59:00
Antes quiero hablar
yo mismo con ella.
:59:03
Tu historia te persigue.
:59:08
Hola, querida señora.
Es un placer oír su voz.
:59:13
Mi nombre es Borsoy.
Soy el editor jefe.
:59:15
Me presentaron a usted
hace años en un estreno.
:59:19
No se acordará de mí,
:59:23
pero yo desde luego la recuerdo a usted.
:59:26
¿Perdone?
:59:28
Oh, claro. Ahora se lo paso.
:59:30
Pero la aviso:
:59:33
este hombre es un rompecorazones.
:59:35
¿Cómo dice?
:59:39
Eso está muy bien.
:59:41
Mis saludos, querida señora.
:59:49
Hola.
:59:51
Hola, Srta. Voss.
:59:53
¿Cómo está?
:59:57
Gracias. Yo también.