:47:19
Нямаме достатъчно енергия!
:47:23
Скоти?!
:47:26
- Изключете проклетите канали!
- Г-н Скот Ви търси.
:47:29
Главният генератор е извън строя!
:47:33
Опитай резервния!
:47:36
Доклад за щетите!
:47:44
- Знаели са къде да ни ударят.
- Кои са те и защо?!
:47:49
Едно е сигурно - не можем
да избягаме на аварийна мощност.
:47:55
На екран!
:47:59
Сулу, насочете цялата енергия
към оръдията!
:48:13
- Скоти, какво ни остана?
- Само акумулаторите, сър!
:48:17
- След малко ще имаме мощност!
- Трябва ни сега!
:48:27
- Ще стигне ли за оръдията?
- За няколко изстрела.
:48:30
- Няма да пробием щитовете им.
- Кои са те?
:48:33
Командирът на "Рилаянт"
изпрати сигнал.
:48:36
Иска да обсъдите
нашата капитулация.
:48:48
На екран!
:48:51
Действайте, докато имаме време!
:48:59
Включвам екрана, сър.