:36:03
Jeg fortalte overkommandoen,
vi havde fartøjet fuld af... børn.
:36:07
Men vi er det eneste skib
i kvadranten.
:36:11
Spock... Dine kadetter...
:36:14
Hvordan reagerer de
i pressede situationer?
:36:17
Som alle andre levende væsener...
Enhver ifølge sine talenter.
:36:22
Du overtager
selvfølgelig kommandoen.
:36:25
Det er ikke nødvendigt.
Bare få mig til Regula l.
:36:30
Som vejleder på en træningsmission
er det i orden, jeg har kommandoen.
:36:35
Men i aktiv tjeneste må den
øverstbefalende have kommandoen.
:36:41
Måske er det ingen ting...
:36:44
Støj på signalet...
Du har kommandoen.
:36:48
Jim, du glemmer én ting...
Jeg er vulcaner.
:36:54
Jeg skal ikke pleje mit ego.
:36:58
Minder du mig om,
du er styret af logikken?
:37:02
Jeg ville aldrig minde dig
om noget, du ved i forvejen.
:37:06
Hvis jeg må være så fri, så var
det en fejl, at du lod dig forfremme.
:37:10
Det er din skæbne
at kommandere et stjerneskib.
:37:15
- Alt andet er spild af materiale.
- Jeg siger dig ikke imod.
:37:20
Det er klogt.
Hvorom alting er...
:37:24
Hvis jeg skal være logisk -
:37:28
- så er behovet hos de mange
vigtigere end behovet hos de få.
:37:33
Eller den enkelte.
:37:40
Du er min overordnede.
Du er også min ven.
:37:45
Jeg har været
og vil altid være din.
:37:51
Stop impulskraft.
Besked over højtalerne.
:37:57
Der er opstået en nødsituation.