1:37:55
Kom ind...
1:38:00
Jeg vil ikke trænge mig på.
1:38:03
Nej, nej... Jeg må op på broen.
1:38:08
Kan vi snakke lidt sammen?
1:38:11
- Vil du have min drink?
- Løjtnant Saavik havde ret.
1:38:16
Du har aldrig set døden i øjnene.
1:38:28
Nej, ikke på den her måde.
1:38:32
Jeg har aldrig set døden i øjnene.
Jeg har snydt den.
1:38:39
Jeg har undveget den...
og rost mig selv for min snilde.
1:38:48
- Jeg ved ingen ting.
- Du vidste nok...
1:38:51
Du fortalte Saavik, man både skal
se døden og livet i øjnene.
1:38:55
Det er bare ord...
1:38:58
Det er kloge ord.