:39:30
Εμπρός.
:39:34
Δεν ήθελα να σας ενοχλήσω.
:39:37
Καθόλου. 'Επρεπε να'μαι
στη γέφυρα.
:39:42
-Μπορώ να σας μιλήσω;
-Θες ένα ποτό;
:39:46
Η υποπλοίαρχος Σάβικ είχε δίκιο.
:39:51
Ποτέ δεν είχατε αντικρύσει
το θάνατο.
:40:02
'Οχι έτσι.
:40:06
Δεν έχω αντικρύσει το θάνατο.
:40:08
'Εχω ξεγελάσει το θάνατο.
:40:13
Με κόλπα γλύτωνα απ'το θάνατο...
:40:15
...και συνέχαιρα τον εαυτό μου
για την εφευρετικότητά μου.
:40:22
-Δεν ξέρω τίποτα.
-Είπατε όμως στη Σάβικ πως...
:40:25
...πρέπει ν'αντιμετωπίζουμε το θάνατο
όπως τη ζωή.
:40:31
-Σκέτα λόγια.
-Καλά λόγια, όμως.
:40:35
'Ετσι γεννιούνται οι ιδέες.
'Ισως πρέπει να τ'ακούσετε.
:40:42
Είχα πέσει έξω για σας.
Και λυπάμαι.
:40:50
Αυτό ήρθες να μου πεις;
:40:53
Κυρίως.