:41:01
Κι επίσης ότι είμαι περήφανος...
:41:07
...πολύ περήφανος...
που είμαι γιος σας.
:41:39
Ημερολόγιο Κυβερ νήτη, 8141.6.
Το Εντερ πράιζ αναχωρεί...
:41:44
...για Σέτι 'Αλφα Πέντε, για να
πάρει το πλήρωμα του Ριλάιαντ.
:41:49
'Ολα είναι εντάξει.
:41:51
Κι όμως σκέφτομαι τον φίλο
που αφήνω.
:41:56
''Πάντα υπάρχουν δυνατότητες'',
έλεγε ο Σποκ.
:42:00
Κι αν η Γένεση είναι όντως
''ζωή απ'το θάνατο''...
:42:05
...πρέπει να ξανάρθω
σ'αυτό τον τόπο.
:42:12
Δεν έχει πεθάνει πραγματικά.
'Οσο τον θυμόμαστε.
:42:23
''Είναι κάτι πολύ καλύτερο
απ'ό,τι έχω κάνει.
:42:30
'''Ενα πολύ καλύτερο
αναπαυτήριο...
:42:33
''...απ'όσα έχω γνωρίσει ως τώρα.''
:42:37
Ποίημα είναι;
:42:41
Κάτι που μου είπε ο Σποκ
στα γενέθλιά μου.
:42:45
Είσαι καλά, Τζιμ;
Πώς αισθάνεσαι;
:42:51
Νέος.
:42:57
Αισθάνομαι νέος.