:31:03
Come in, please. This is
the Reliant calling Regula One.
:31:09
Repeat, this is USS Reliant.
:31:12
Commander, we are receiving.
This is Regula One. Go ahead.
:31:16
Dr Marcus. We're en route to you
and should be there in three days.
:31:22
En route? Why? We weren't expecting
you for another three months.
:31:26
- Has something happened?
- Ceti Alpha Six has checked out.
:31:32
- Then I don't understand why you...
- We have received new orders.
:31:36
Upon our arrival at Regula One,
all materials of Project Genesis
:31:40
will be transferred to this ship
for testing on Ceti Alpha Six.
:31:44
Who the hell do they think they are?
:31:47
Commander Chekov,
this is completely irregular.
:31:51
- I have my orders.
- Pin him down, Mother!
:31:55
Who gave the order?
:31:57
The order comes from...
Admiral James T. Kirk.
:32:03
I knew it! All along
the military's wanted to get...
:32:07
This is completely improper,
Commander Chekov!
:32:09
I do not intend to allow Reliant
or any other unauthorised personnel
:32:14
access to our work or materials.
:32:16
I'm sorry that you feel that way.
The Admiral's orders are confirmed.
:32:22
Please prepare to deliver Genesis
to us upon our arrival. Reliant out.
:32:29
Well done, Commander.
:32:33
You realise, sir, they will attempt
to contact Admiral Kirk
:32:37
and confirm the order.
:32:51
Hold, please.
:32:55
Thank you, sir.