:16:09
"Bahía Botany"
:16:12
¡Bahía Botany!
:16:15
¡Oh, no!
:16:18
¡Vámonos de aquí!
:16:20
¡Maldición! ¡Apúrese!
:16:21
¡Olvide eso!. ¡Vamos! ¡Vamos!
:16:23
¡Chekov! ¿Qué pasa?
:16:26
¿Chekov?
:16:28
¡Vamos! ¡Vamos!
:16:43
Astronave Reliant
llama al Capitán Terrell.
:16:46
Aquí el Comandante Kyle.
:16:48
Conteste, por favor, Capitán
:16:52
Capitán Terrell,
responda, por favor.
:16:59
Esperaremos un rato más.
:17:34
Khan.
:17:50
A Ud. no lo conozco...
:17:58
Pero a usted...