1:25:00
Uhura...
1:25:00
Uhura...
1:25:02
Diga al Reliant
1:25:05
que se prepare para ser abordado.
1:25:06
Sí, señor.
1:25:09
Comandante, Reliant.
Habla el Enterprise.
1:25:11
Ríndanse y prepárese
para ser abordado.
1:25:15
Enterprise a Reliant.
1:25:16
Se le ordena rendir
la nave.
1:25:18
¡Conteste!
1:25:30
Reliant. Conteste, Reliant.
1:25:33
Se le ordena rendir
la nave.
1:25:36
Enterprise a Reliant.
1:25:37
Se le ordena rendir
la nave. ¡Conteste!
1:25:55
No, Kirk.
1:25:57
El juego no ha terminado.
1:26:34
¡Hasta el final
lucharé contra ti!
1:26:52
¿Almirante?
1:26:53
Observamos ondas de
energía en el Reliant.
1:26:57
Que no habíamos
visto antes.