1:33:04
¡Spock!
1:33:34
¿La nave...
1:33:37
fuera de peligro?
1:33:40
Sí.
1:33:44
No te apenes, Almirante.
1:33:49
Es lo lógico.
1:33:54
La necesidad de la
mayoría...
1:33:59
precede a la de la minoría...
1:34:02
Y la de uno.
1:34:12
Yo nunca hice la prueba
del Kobayashi Maru.
1:34:18
Hasta ahora.
1:34:21
¿Qué opinas de
mi solución?
1:34:26
Spock...
1:34:37
Yo...
1:34:39
Siempre he sido...
1:34:41
y siempre seré...
1:34:43
tu amigo.
1:34:50
Vive feliz...
1:34:53
y prospera.