:30:07
- Olemme ulkona.
- Mikä kurssi, kapteeni?
:30:12
- Kapteeni saa päättää.
- Sulu, voit valita määränpään.
:30:19
Selvä on.
:30:46
Tuliko valmista?
:30:47
Muistipankki on tupaten täynnä.
Tehdään ensi kerralla isompi.
:30:53
- Kuka sen rakentaa?
- Tohtori Marcus!
:30:57
- Tähtilaiva Reliant kutsuu.
- Yhdistä se näytölle, Jedda.
:31:03
Vastatkaa.
Reliant kutsuu Regula-1:tä.
:31:09
Toistan, USS Reliant kutsuu.
:31:12
Regula-1 kuulee, komentaja.
:31:16
Tohtori Marcus! Saavumme sinne
kolmen päivän kuluessa.
:31:22
Miksi? Odotimme teitä vasta
kolmen kuukauden kuluttua.
:31:26
- Onko jotain sattunut?
- Ceti Alfa 6 osoittautui sopivaksi.
:31:31
- Mutta miksi...?
- Saimme uudet ohjeet.
:31:36
Kaikki Genesis-projektin materiaali
siirretään tähän alukseen...
:31:42
- ...ja sitä kokeillaan Ceti Alfa 6:ssa.
- Kuka hän luulee olevansa?!
:31:47
Tämä on ennenkuulumatonta...
:31:51
- Käsky on tällainen.
- Selvitetään tämä.
:31:55
Kuka käskyn antoi?
:31:57
Käsky tuli...