1:11:03
Minun poikani.
1:11:09
Elämän, jota olisin voinut elää -
1:11:12
- mutta en elänyt.
1:11:16
Miltäkö minusta tuntuu?
1:11:22
Vanhalta.
1:11:26
Väsyneeltä.
1:11:34
Näytän sinulle jotain -
1:11:38
- joka saa sinut tuntemaan itsesi
nuoreksi kuin aikojen alussa.
1:11:55
Sysäysvoima toimii taas.
1:11:58
Erinomaista.
Se riittää Enterprise-parkaa vastaan.
1:12:23
Teittekö tämän yhdessä päivässä?
1:12:26
Perusta luotiin päivässä.
1:12:29
Eliöt kasvoivat sen jälkeen
paljon tavallista nopeammin.
1:12:37
Jim! Tämä on uskomatonta!
Täysin ennennäkemätöntä!
1:12:44
Olen minä vain aikamoinen kokki.