:17:01
A ne da s ocem juri svemirom!
:17:14
Zapravo... on ti dosta nalikuje.
:17:20
U mnogim stvarima.
:17:24
Molim te, reci mi to osjeæa.
:17:30
Tamo vani je èovjek
kojeg nisam vidio 15 godina,
:17:33
a pokuava me ubiti.
:17:37
Ti mi pokazuje sina
koji bi mu rado pomogao.
:17:43
Mog sina...
:17:49
Moj ivot kakav je mogao biti..,
:17:52
..a nije.
:17:56
l kako se onda osjeæam?
:18:02
Staro.
:18:06
lstroeno.
:18:14
Pokazat æu ti neto...
:18:18
..zbog èega æe se osjetiti mladim,
kao kada je svijet bio mlad.
:18:35
Uspostavljen je smanjeni pogon.
:18:38
lzvrsno. Vie nego dobar takmac
jadnome Enterpriseu.