:47:19
Non ho potenza, signore!
:47:23
Scotty?
:47:25
- Uhura, chiuda quei canali!
- Il signor Scott sullo schermo.
:47:28
Stiamo resistendo, signore!
L'energizzatore principale e' fuori uso!
:47:32
- Provi con la potenza ausiliaria!
- Sissignore.
:47:36
Rapporto sui danni.
:47:44
- Sapevano esattamente dove colpirci.
- Chi lo sapeva e perche'?
:47:49
Una cosa e' certa. Non possiamo
scappare con la potenza ausiliaria.
:47:55
Sullo schermo!
:47:58
- Sulu, trasferisca potenza ai phaser.
- Troppo tardi.
:48:01
Reggetevi!
:48:13
Scotty! Cos'e' rimasto?
:48:15
Solo le batterie! Posso avere potenza
ausiliaria in un paio di minuti!
:48:19
Non abbiamo un paio di minuti!
:48:27
- Puo' darmi potenza ai phaser?
- Alcuni colpi!
:48:30
- Non abbastanza contro i loro scudi.
- Chi sono?
:48:32
Ammiraglio! Il Comandante
della Reliant sta segnalando.
:48:36
Vorrebbe discutere con lei
i termini della nostra resa.
:48:48
Visualizzare sullo schermo.
:48:50
Lo faccia,
visto che abbiamo ancora tempo.
:48:59
Sullo schermo, signore.