:10:12
El e David ?
:10:13
Mamã ! l-a omorât
pe toþi cei rãmaºi în urma noastrã.
:10:18
Nu a fost aºa, David.
Tu complici ºi mai mult lucrurile.
:10:23
Mi-e teamã cã lucrurile
sunt mai complicate decât crezi, doctore.
:10:27
Nu miºcaþi.
:10:30
Chekov !
:10:31
Îmi... pare rãu, amirale.
:10:37
Excelenþa voastrã,
ati ascultat ?
:10:42
Da, cãpitane.
Ati lucrat bine.
:10:46
Am ºtiut eu ! Afurisitule !
:10:50
- Nu miºca ! Nimeni nu miºcã !
- Cãpitane ? Aºteptãm.
:10:56
- De ce ati întârziat ?
- Totul e în regulã, dle.
:10:58
Aveþi coordonatele ca sã teleportaþi
pe navã modulul Genesis.
:11:03
Toate la timpul lor, cãpitane.
:11:08
Omoarã-l pe amiralul Kirk.
:11:20
Dle, e greu. Eu...
:11:23
- Încerc sã mã supun, dar...
- Omoarã-l !
:11:27
Eu...
:11:36
Omoarã-l, Terrell, acum !