Star Trek: The Wrath of Khan
prev.
play.
mark.
next.

:38:32
Napred.
:38:36
Ne želim da smetam.
:38:39
Ne, ni najmanje.
:38:41
Trebalo bi da sam na mostu.
:38:44
Da poprièamo za trenutak?
:38:47
Sipao sam sebi piæe. Hoæeš i ti?
:38:50
Poruènik Saavik je bila u pravu.
:38:53
Nikada se nisi suoèio sa smræu.
:39:04
Ne, ne ovako.
:39:08
Nisam se suoèio sa smræu.
:39:10
Varao sam smrt.
:39:15
Na prevaru sam izbegavao smrt i sam
sebi èestitao na genijalnosti.

:39:24
Ja ništa ne znam.
:39:25
Znao si da kažeš Saavik da naèin na
koji se suoèavamo sa smræu

:39:29
nije važan koliko naèin na koji se
suoèavamo sa životom.

:39:33
Obiène reèi.
:39:34
Ali prave reèi.
:39:37
Tako nastaju ideje.
:39:40
Možda bi trebalo da ih poslušaš.
:39:44
Pogrešio sam u vezi tebe...
:39:47
i zato mi je žao.
:39:51
Je si li došao da bi mi to rekao?
:39:56
Uglavnom.

prev.
next.