1:28:06
- Vulcanlý aklýný mý kaçýrdýn?
1:28:09
- Oradaki radyasyona
hiçbir insan dayanamaz.
1:28:11
- Sizin de gördüðünüz
gibi Doktor...
1:28:13
...ben insan deðilim.
1:28:15
- Oraya girmeyeceksin.
1:28:20
- Belki de haklýsýnýz.
1:28:21
- Bay Scott'ýn durumu nedir?
1:28:24
- Þey, bence pek...
1:28:26
- Üzünüm Doktor...
1:28:27
...bunu sizinle mantýklý bir
biçimde tartýþacak vaktim yok.
1:28:34
- Hatýrla.
1:28:45
- Spock! Çýk oradan!
1:28:47
- Spock!
1:28:49
- Spock, çýk oradan!
1:29:01
- Ne kadar süre geçti?
1:29:02
- 2 dakika, 10 saniye.
1:29:05
- Makina dairesi.
1:29:06
- Ne oluyor?
1:29:07
- Spock! Scotty...
1:29:10
- Tanrým!
Çýk oradan!
1:29:12
- Hayýr! Yapma!
1:29:13
- Spock! Spock!
1:29:15
- Yapma!
1:29:44
- Süre.
1:29:47
- 3 dakika, 30 saniye.
1:29:55
- Reliant'a olan mesafe.
1:29:57
- 4,000 kilometre.
1:29:59
- Baþaramayacaðýz, deðil mi?