:39:12
	Hola, Sr. Bulmer,
¿quiere un trago?
:39:13
	No, gracias. Ustedes dos sigan.
Estoy bien.
:39:19
	- Gracias, Angélica.
- Tomemos asiento.
:39:23
	Sí, gracias.
:39:27
	- Me gustaría hacer media hora contigo.
- ¿Ahora?
:39:31
	No, en el estudio como parte
de la transmisión temprana.
:39:35
	Quisiera hacer algo a fondo.
:39:39
	- Me dejan hacerlo 2 veces al año.
- Muy bien.
:39:45
	Tenebrae trata sobre
la perversión humana y...
:39:50
	...su efecto en la sociedad.
Y quisiera saber....
:39:54
	...cómo ve usted los efectos del
comportamiento anormal en nuestras vidas.
:39:59
	Primero, no es
sólo sobre eso.
:40:03
	2 de las víctimas son anormales.
El asesino es...
:40:06
	Espere un minuto.
¿Quién dice que sean anormales?
:40:09
	Uno era gay, ¿y qué?.
:40:11
	Su personaje es
perfectamente feliz...
:40:14
	La motivación del asesino es
eliminar lo que él llama corrupción.
:40:18
	¡El asesino está loco!
:40:21
	Lo que quiero decir es que...
:40:24
	...el único comportamiento aberrante...
:40:27
	¿Qué es comportamiento aberrante?
:40:29
	Yo fui críado como un católico muy estricto.
¿Y usted?
:40:32
	Pero yo creo en el aborto,
creo en el divorcio...
:40:37
	Eso me hace aberrante desde el punto
de vista de un católico estricto.
:40:43
	Ya veo. Pensé que este era
un programa de la tarde. Realmente...
:40:46
	...¿quiere que discutamos
ésto a fondo?
:40:48
	Supongo que no.
Es sólo que...
:40:52
	...estoy verdaderamente
muy interesado.
:40:54
	En verdad aprecio eso.
Es un gran cumplido.
:40:59
	Empezamos en 4 minutos, Christiano.