:33:01
	A, evo je. - Hm.
:33:12
	Valjda je prekidaè
onda u kuhinji! - O!
:33:18
	O, vi ste napisali ''Izvan Zore''?
:33:21
	Bilo je odlièno.
:33:25
	Proèitali ste?
O, bilo je dobro.
:33:27
	Gledajte ovdje.
:33:30
	O, da, vidim!
:33:33
	Knjiara na uglu
ima izlog.
:33:35
	Vae knjige su u njemu!
:33:37
	Stvarno?
:33:38
	Trebali bi uæi. Carlo
bi vas volio pozdraviti!
:33:41
	To dobro zvuèi. Moda
hoæu jednoga dana.
:33:44
	Dobro jutro! - Dobro jutro.
Ne gubi vrijeme, zar ne?
:33:51
	To je bila Jelda, draga.
Popravljala mi je vodu!
:33:55
	Tvoj osobni vodoinstalater!
:33:59
	Trebam èekati 2 sata
prije nego to se voda zagrije!
:34:03
	Zna li kada sam se probudio
ovoga jutra?
:34:04
	Ne, kada si se probudio?
U 5.
:34:09
	O, jadnièe. Jesu li ti
jastuci pretvrdi?
:34:12
	Donijet æu ti
jastuk punjen perjem!
:34:16
	Jastuci su pretvrdi!
:34:19
	Donijet æu ti jastuk punjen perjem.
Mislila sam. Zaboravila sam! Oprosti.
:34:39
	Blizu je dizala!
OK, hvala!