:30:00
Es un país muy, muy peligroso.
:30:02
Mamá Fortuna nunca se acercaba por aqui.
:30:07
Escucha!
:30:09
Oh, oh, Ya me temía eso.
:30:10
Corre, rápidamente, escóndete! Luego nos encontraremos!
:30:13
Porque? Que son ellos?
:30:15
forajidos!
:30:25
Whoa! Bien, que tenemos aquí?
:30:30
Hola, chaval! Cubran sus cabezas! Llueven tontos!
:30:54
Sopa de rata. Otra vez Sopa de rata.
:30:57
Al menos debería usar una rata diferente.
La tercera noche, lejos.
:31:08
Bajame, tonto!
:31:09
Aye, chaval, Silencio.
Estas ante el capitán Cully.
:31:14
Bien, Jack Jingly!
y a quien nos traes, compañero o cautivo?
:31:19
No se lo que sea.
:31:22
Que paso, Cully?
:31:23
Estábamos buscando viajeros, como siempre.
:31:25
Échale mas agua a la sopa, cariño! Tenemos compañía!
:31:29
No la tengo, Cully!
:31:31
No otra boca que alimentar!
La sopa no es tan gruesa como el sudor.
:31:34
Mi amor, Donde esta tu hospitalidad de la selva?
:31:37
Y quien es este?
:31:39
No me gusta como se ve. Corta al mago.
:31:41
Yo no haría eso, porque soy Schmendrick el mago!
:31:44
Y usted, señor, debe ser el famoso Capitán Cully,
Valiente entre los valientes y libre entre los libres!
:31:49
Ese soy.
:31:50
Esta adivinando, Cully, córtalo,
antes de que lo haga como lo hizo el ultimo!
:31:54
Bien, Así es Molly.
:31:57
Pero tiene un buen corazón, un buen corazón.