:10:01
Спокойно. Да.
:10:15
Първата проклета седмица
от зимата.
:10:28
О , стига. Четири бода.
Едва се виждат.
:10:33
Какво правеха те
летяха толкова ниско,
:10:36
- стреляха по кучето, по нас ?
- Хъм, затворническа-лудост,
:10:40
колибна треска, кой знае ?
:10:43
U.S. номер 31, вика МакМърдо.
Обади се, край.
:10:50
U.S. номер 31, вика МакМърдо,
спешно ! Обади се, край.
:10:54
Чудесно.
:10:57
- Хайде, хайде.
- Никой !
:11:00
Никой ? Свържи се
с някой. Свържи се с който и да е !
Трябва да докладваме тази бъркотия !
:11:04
Виж, Не мога да
чуя нищо от две седмици !
:11:08
съмнявам се че някой говори въобще
на целия континент,
:11:11
а ти искаш
да се свържа с някой !
:11:24
Може би сме във война с Норвегия.
:11:31
Чудех се кога Капитанът щеше
да получи възможност да използва неговото пушкало.
:11:40
- От колко време са установени там ?
- Тук пише само осем седмици.
:11:44
- Не достатъчно
дълго за да подивеят.
- Глупости, Бвана.
:11:47
Пет минути са достатъчни
за да откачи човек.
:11:50
- Абсолютно.
- имам предвид, виж Палмър.
:11:52
Той си е така
от първия ден.
:11:55
- Колко са в тяхната група ?
- Започнаха десет.
:11:58
- Сигурно са останали осем.
- Откъде да знаем?