1:21:00
Damn! Get me outta here!
1:21:22
MacReady!
1:21:24
- Get in here!
- Quick, come on! Hurry up!
1:21:26
It's coming back! Burn it!
Burn it, for God's sake!
1:21:29
- Burn it! Burn it!
- Hurry up, MacReady!
1:22:03
Let's do it.
1:22:18
Get me outta here! Cut me loose!
1:22:22
Cut me the hell--
Come on, get me outta here!
1:22:24
Come on, get me outta here!
Cut me loose, damn it!
1:22:44
I know you gentlemen
have been through a lot,
1:22:48
but when you find the time,
1:22:50
I'd rather not spend
the rest of this winter...
1:22:53
tied to this fucking couch!