1:07:03
Hoe lang zijn ze nu buiten?
1:07:05
Zo'n vijfenveertig minuten.
1:07:07
We kunnen beter
de buitendeuren af gaan sluiten.
1:07:42
Kom allemaal hier!
1:07:58
Doe open! Doe deze deur open!
1:08:05
Doe die deur dicht.
1:08:09
Waar is MacReady?
1:08:11
-lk sneed hem los bij zijn hut.
-Sneed hem los?
1:08:15
We waren bij hem aan 't rondkijken.
1:08:17
lk vond dit.
1:08:20
Kijk.
1:08:22
't Zat in z'n kachel verstopt.
1:08:24
't ls door de wind losgeraakt,
denk niet dat ie 't me zag vinden.
1:08:27
lk zorgde dat ik op de terugweg
voor hem uit aan de geleidelijn liep.
1:08:32
lk sneed hem los.
1:08:33
-MacReady?
-Hij is een van hun.
1:08:35
-Wanneer werd ie gepakt?
-Weet ik niet.
1:08:37
't Kan op elk moment
en overal zijn geweest.
1:08:40
-Als 't hem gepakt heeft.
-Hé, Childs, toe nou!
1:08:43
-Toen de lichten uitgingen!
-Toen zou 't perfect zijn geweest.
1:08:46
Er waren mannen weg, zei je.
Windows, waar zat jij?
1:08:48
lk zei dat je je bek moest houden!
1:08:50
Waar zat je toen 't licht uitging?
1:08:52
Dat wil het: ons tegen elkaar opzetten!