:09:08
Pazi!
:09:34
Polako.
:09:38
Polako. Polako.
:09:41
Polako. Tako.
:09:53
Prva prokleta nedelja zime.
:10:03
Ma hajde. Èetiri ava.
Jedva da te i pogodilo.
:10:10
Zato su leteli tako nisko
:10:13
- pucali na psa, na nas?
- Hmm, ludilo,
:10:17
groznica, ko zna?
:10:19
U.S. broj 31, zove McMurdo.
Javite se, prijem.
:10:25
U.S. broj 31, zove McMurdo,
hitno! Javite se, prijem.
:10:31
Divno.
:10:32
- Hajde, hajde.
- Niko!
:10:35
Niko. Dobi nekoga. Dobi
bilo koga! Moramo prijaviti ovaj nered!
:10:39
Vidi, nisam mogao dobiti
nikoga u zadnje dve nedelje!
:10:42
Sumnjam da je uopste neko prièao s
nekim na ovom celom kontinentu,
:10:45
a ti hoæe da dobijem nekoga!
:10:57
Moda smo u ratu sa Norvekom.