:43:02
Ma solo per oggi. E quando esco
da quella porta, I'offerta è ritirata.
:43:07
Basta che lei lo capisca.
:43:10
Non può essere altrimenti.
:43:15
Vogliamo il processo.
:43:21
Tutto qui?
:43:24
Su, andiamo.
:43:27
La vita è troppo breve.
:43:29
Avanti, dimmi se stai bluffando
o fai sul serio.
:43:37
Mi sbaglio o qualcuno
ti ha appena offerto 200.000 dollari?
:43:44
Sono un bel po' di soldi.
:43:46
E, se mi permetti,
il tuo curriculum non è dei migliori.
:43:51
Le cose cambiano.
:43:53
E vero.
:43:55
A volte cambiano, altre volte no.
:43:59
- Ricordo quando ti hanno radiato dall'albo...
- Non è vero. Hanno fatto cadere le accuse.
:44:03
Uno che cerca di ricominciare
accetterebbe questo accordo.
:44:08
Vorrebbe rifarsi un nome.
:44:11
Fossi in te, prenderei i soldi
e me la darei a gambe.
:44:14
Ne sono certo.
:44:22
La data è stata fissata.
:44:27
Giovedì prossimo.
:44:29
Bene.
:44:31
Ci vediamo in tribunale.