:52:00
Avevo un appuntamento nel suo ufficio.
:52:02
Devo aver capito male.
Avevamo un appuntamento.
:52:05
- Non è qui.
- Potrebbe chiamarlo?
:52:10
Non possiamo contattarlo.
E in un'isola dei Caraibi.
:52:14
Lì non hanno il telefono.
:52:17
Torna fra una settimana.
:52:22
Se vuole le do il numero del dottor Halfrin.
:52:44
Grazie per avermi ricevuto.
:52:48
Cosa c'è?
:52:54
Ho bisogno di una proroga.
:52:59
Avresti dovuto accettare la loro offerta.
Specialmente se non eri pronto.
:53:03
- Un mio testimone è sparito.
- Succede.
:53:08
Potrei farlo comparire
se avessi una settimana.
:53:11
Non ho una settimana.
:53:14
Questa causa non doveva finire in tribunale.
:53:16
Ma tu sai come va il mondo.
Sei Mr Indipendenza.
:53:21
Vuoi essere indipendente? Ora puoi farlo.
:53:26
Non mi fai compassione.
:53:31
Stearns, Harrington.
:53:32
- Sai chi sono?
- Dovrei?
:53:36
Un grosso studio legale.
:53:39
Okay, lo prendono allo studio,
sposa la figlia,
:53:45
si compra un cane, è tutto rose e fiori.
:53:50
Poi Stearns cerca di comprare una causa.
:53:55
- Stearns?
- Sì, su cui Frankie stava lavorando.